Puede realizar una conexión desde PHP a Sql Server usando la función odbc_connect.

Ejemplo (Debe reemplazar los datos en las variables):

<?php

$server = 'hostdeservidorsql'; $database='nombrebasededatos';

$conexion=odbc_connect("Driver={SQL Server Native Client 10.0};Server=$server;Database=$database;", 'usuariodb', 'contraseña') or die ("no se ha podido conectar");

?>

Recuerde que el hostdeservidor podría ser la IP del servidor sql asignado para su cuenta o el nombre de servidor, ejemplo: windows13.imaginadw.com